mardi 23 décembre 2008
(vidéo) Le Chagrin & la Pitié (1969) - Extraits -
"Le Chagrin et la Pitié" est un documentaire Franco Suisse de 1969 sur la seconde guerre mondiale.
Celui ci durant plus de 4 heures, j'en ai fait un montage de 35 mn afin d'exposer des passages où la parole est donnée à des résistants français et à divers hommes-acteurs de l'époque, dont les mots gonflés de bon sens et tirés du concret d'une période de guerre et d'occupation sonnent aux oreilles comme autant de propos de gens réveillés et courageux, noyés dans la masse des suiveurs, collabos et beaux parleurs, qui s'inventaient parfois, après la libération un passé de résistant (on retiendra aussi que les résistants à l'envahisseur nazi étaient appelés "terroristes" par ces derniers (à bon entendeur).
"Le film constitue historiquement la première plongée cinématographique effectuée dans la mémoire collective française sur la période de l'Occupation allemande au cours de la Seconde Guerre mondiale. À une idéologie qui ne faisait pratiquement état jusque là que des faits de Résistance, Ophüls (le réalisateur) permit de mettre l'accent sur des comportements quotidiens beaucoup plus ambigus à l'égard de l'occupant, voire de franche collaboration.
En brisant l'image faussement unanime d'une France entièrement résistante, le film a joué un rôle important dans l'inauguration d'une phase de la mémoire de l'occupation que l'historien Henry Rousso appelle « le miroir brisé », à partir des années 1970. Ce courant de pensée sera fortement nourri par le livre de Robert Paxton, "la France de Vichy" écrit en 1964 mais qui ne fut traduit en français et édité qu'en 1973.
Paradoxalement, bien que la déportation des juifs en soit quasiment absente ce film marque également le début de la réévaluation du rôle du gouvernement de Vichy dans celle-ci. Le fait que l'action se concentre sur Clermont-Ferrand explique en grande partie cette quasi absence car située en zone libre, les juifs y furent certes persécutés dès 1940 par les ordonnances vichystes, mais purent pour beaucoup d'entre eux se protéger dans les campagnes auvergnates.
En France, ce film a été censuré pendant plus de 10 ans à la télévision. En effet, il donne une vision très négative de la population française, plus tournée vers Pétain que vers de Gaulle. La droite française, mais aussi le Parti Communiste Français, soucieux de mettre l'accent sur une France résistante incarnée par le général de Gaulle, a souvent tenté de minimiser la collaboration pour préserver la cohésion nationale. C'est ainsi que le film sera banni du petit écran jusqu'à l'arrivée de la gauche en 1981. " http://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Chagrin_et_la_pitié
